Jean-Marie at work